The Brits certainly have some very evocative phrases in their arsenals. If you discuss your private troubles in public you are ‘airing your dirty laundry’. And if you’re overly confident? You might be described as ‘all mouth and no trousers’!